NOUVELLES EN FRANCAIS | mercoledì 12 dicembre 2018 02:43

NOUVELLES EN FRANCAIS | lunedì 12 agosto 2013, 16:04

RENCONTRE VALDOTAINE: Presidents des associations d'émigrés reçu par Auguste Rollandin

A' Saint-Marcel s'est déroulée la grande fete des émigrés

A' Saint-Marcel s'est déroulée la grande fete des émigrés

Comme d’habitude, le jour après la Rencontre Valdôtaine, les présidents des sept sociétés d’émigrés ont été reçus au Palais régional par le Président de la Région, Augusto Rollandin, pour la traditionnelle table ronde, une occasion pour faire le point sur l’actualité de notre région et pour répondre à leurs questions sur différents sujets concernant la Vallée d’Aoste.

Les associations des émigrés étaient représentées par Mme Jacqueline David-Viérin de l’Association valdôtaine de Savoie, Mme Micheline Pilet Quendoz de l’Union Valdôtaine de Lausanne, M. Jean-Baptiste Pedretti de l’Union Valdôtaine de Paris, M. Gérard Schrepfer de l’A.L.O.V.– Association des Levalloisiens d’Origine Valdôtaine, M. Roger Dujany de l’Association sportive Union valdôtaine de Paris, M. Aldo Daudry de l’Union Valdôtaine Dauphiné-Savoie et M. René Brunet de l’Union Valdôtaine de Lyon.Les assesseurs Mauro Baccega, Joël Farcoz, Antonio Fosson et Renzo Testolin ont également participé à la réunion.

Comme l’a souligné le Président Rollandin « cet échange d’informations permet, d’une part, aux associations de partager les questions et les dossiers les plus importants concernant l’actualité de notre région ainsi que de poser des questions ponctuelles et, d’autre part, à l’Administration régionale, de recevoir un regard de l’extérieur. Au cours de la réunion de ce matin, j’ai remercié les présidents des associations pour le travail qu’ils accomplissent tout au long de l’année pour faire connaître et apprécier la Vallée d’Aoste à travers différentes initiatives, aussi bien en France qu’en Suisse. À ce propos, nous avons évoqué le rôle de la Maison du Val d’Aoste, qui est un point de repère important dans l’Hexagone.»

Pour sa part, René Brunet, le Président du CO.FE.SE.V. – le Comité Fédéral des Sociétés d’Emigrés Valdôtains, organisme qui coordonne l’ensemble des sociétés d’émigrés – a dit « nous sommes toujours très intéressés par ce qui se passe en Vallée d’Aoste et nous apprécions de pouvoir dialoguer avec le Président et ses assesseurs pour nous informer et transmettre ensuite ces informations à nos adhérents. La Rencontre reste un rendez-vous important et apprécié de tous nos compatriotes, car elle fournit à beaucoup d’entre nous l’occasion de retrouver nos racines, les racines de nos familles et de nos villages et de nous sentir encore et toujours Valdôtains.

En tant qu’associations d’émigrés, nous nous engageons tout au long de l’année, bénévolement, pour faire connaître la Vallée d’Aoste dans nos villes et dans nos départements, en organisant des initiatives sur place, ainsi que des voyages en Vallée d’Aoste, à l’occasion par exemple de la Foire de Saint-Ours.»Au nombre de ces initiatives figurent les fêtes de fin d’année de l’Arbre de Noël, dont le calendrier pour cette année a été établi au cours de la réunion.

Les rendez-vous ont donc été fixés pour le 8 décembre à Lausanne, le 15 décembre à Lyon, le 5 janvier à Grenoble et le 9 février à Séez. L’Arbre de Noël de la région parisienne, qui représente le rendez-vous le plus attendu et auquel participe un bon nombre de Valdôtains venant de la Vallée, a été prévu pour le samedi 18 janvier.Autorités régionales et émigrés ont également exprimé leur avis unanime sur la bonne réussite de la Rencontre d’hier et ont remercié par conséquent l’Administration communale et toute la communauté de Saint-Marcel, qui ont déployé tous leurs efforts pour accueillir au mieux les participants à la fête.

Enfin, il a été convenu que, l’année prochaine, la Rencontre Valdôtaine aura lieu dans la commune de Pollein, le dimanche 10 août.

com - valledaostaglocal.it

Ti potrebbero interessare anche:
Prima Pagina|Archivio|Redazione|Invia un Comunicato Stampa|Pubblicità|Scrivi al Direttore