Gli esercenti di piazza Chanoux, escluso di certo il Geko che sarà aperto, sono avvolti da un banco di nebbia egoistica generato dalle proteste e dell'annunciata chiusura anticipata, per lo spostamento in piazza Roncas della festa di capodanno.