<s>@</s>ARollandin interviene su idea della bataille in contesti 'alternativi': le reines non sono pupazzi da salotto! Troppo buono il presidente. Sarebbe da far salire su un ring quelli del Comitato e farli combattere tra loro.
L'irresponsabilità umana è senza limiti. Vogliono trasformare l'istinto naturale degli animali, che si scontrano per conquistare la supremazia del brando o della mandria, in uno spettacolo da baraccone. Il grave è che il sindaco di Courmayeur, Fabrizia Derriard, ha definito l'insulsa idea una sperimentazione interessante.
La Batailles de Reines è una delle tradizioni culturali della Valle d'Aosta, tant'è che da una quindicina di anni, per iniziativa di Gerardo Benyton, è nato anche il Comité Batailles de Mouzon per iniziare ai combattimenti le manze con meno di quattro anni e che riscuote grande successo perché è particolarmente seguito da giovani allevatori.
La Batailles de Reines è organizzata da un comitato regionale, guidato da Giuseppe Balicco, presidente anche di Coldiretti Valle d'Aosta, che organizza il Concours suddiviso il tre fasi di qualificazione: primaverile, estiva e autunnale che preludono alla finale di ottobre alla Croix Noire. Il Comitato presieduto da Balicco è articolato in comitati zonali che hanno il compito di organizzare le fasi di qualificazioni zonali. E' stato proprio il presidente del Comitato di Courmayeur, Enrico Grivel, ad avere l'alzata di ingegno: far combattere mucche al palaghiaccio.
Dunque far entrare le mucche nel palaghiaccio e farle combattere come fossero, ha ragione Rollandin, dei pupazzi da salotto. Stupefacente che anche Balicco non abbia preso posizione contro la proposta demenziale di Grivel. Altro che mucca pazza; abbiamo a che fare con l'uomo pazzo. Jean Baptiste Cerlogne, cantore della Bataille des Reine di Vertosan, si starà rivoltando nella tomba. Ora dopo il cinguettio di Rollandin il sacerdote si sarà un pochino quietato, anche se la sindachessa di Courmayer, per sostenere le batailles indoor, ha portato l'esempio della Francia dove nei palaghiaccio si disputano gare di go-kart. Ha confuso le mucche gravide con i cavalli motore.
La bataille di vatse à Vertosan
Bientou se sent lo flà di violette neissente,
Qu'imboumon l'air frëque de Vertoza:
Bientou dze sento dzà que le béque pouegnente
Repondon a bë-tor, i sublo di s-arpian.
Pe le prà, tseut in fleur, qu'un eigue pura arrouse
Dèsot l'erba catsà tsante lo greseillon
Di boueisson i sapin lo rossegnon se pouse,
Et regale i passen se pi belle tsanson.
De llioen se veit qu'i Breuil embouon leur vatse pleine,
Que bedzolàvon dzà, senten lo tsaat di dzor;
Dze traverso lo plan, yaou dzouëre se promeine,
Et que partadze in baillen de détor »
(Jean-Baptiste Cerlogne 1892)
Dedicata da Aostacronaca.it al sindaco di Courmayeur e a Enrico Grivel.