Fervono i preparativi per la 'Fète des bergers' organizzata al Colle del Piccolo San Bernardo per domenica 29 agosto.
Questa festa ideata dalla comunità di La Thuile ha luogo al colle dove nel passato si incontravano i pastori valdostani e savoiardi per lo scambio ed il mercato del bestiame.
La giornata inizierà con la celebrazione della Santa Messa e proseguirà con manifestazioni folkloristiche e un piccolo mercato di prodotti tipici.
Il pomeriggio sarà interamente occupato dalla Bataille de reines, valevole per i campionati regionali e per l’assegnazione del titolo di 'Regina del Piccolo San Bernardo'.