Per rissa, lesioni e favoreggiamento, quattro persone sono state denunciate a piede libero dai carabinieri del Comando di Chatillon. La lite fra il gruppo si è svolta alcune notti fa a Saint-Vincent, inizialmente tra una trentenne marocchina, S. H., e un sessantenne valdostano, T. R. che secondo la donna le avrebbe rivolto apprezzamenti non graditi; successivamente è stata anche coinvolta la fidanzata dell'uomo, una quarantenne valdostana (P. A.).
Dopo aver avuto la peggio nel confronto, la marocchina ha quindi chiamato telefonicamente in suo aiuto il convivente, che si è messo sulle tracce degli altri due insieme a un amico e li ha rintracciati dentro un altro bar dove è scoppiata nuovamente la rissa. La trentenne nordafricana ha riportato la frattura dello sterno mentre gli altri se la sono cavata con lievi contusioni.