Visite ai carrozzieri della Valle e visione delle immagini registrate dalle telecamere lungo la Statale 26. Le Forze dell'ordine sono a caccia al pirata della strada che martedì 2 settembre, poco prima delle le 18, ha invaso la corsia opposta della statale 26 a Chambave, è finito contro un motociclista ed è fuggito senza fermarsi o dare l'allarme.
Il centauro, un trentatreenne, è stato soccorso dal 118 e trasportato all'ospedale di Aosta. Non è grave, guarirà in sette giorni. Non ci sono testimoni dell'accaduto; l'automobilista per ora ignoto è accusato di omissione di soccorso. Le indagini sono coordinate dai carabinieri della caserma di Chatillon/Saint-Vincent.